Si sono imbarcati/e con noi
sull'isola di Kora-Kora:

Antonella Capetti è insegnante da più di trent’anni, prima alla scuola dell’infanzia, poi alla primaria. La passione per la lettura, e soprattutto per gli albi illustrati, caratterizza da sempre il suo lavoro: dal 2013, per alcuni anni ha quotidianamente documenta le attività con i suoi alunni sul blog Apedario.
È autrice degli albi “Che bello!” e “Un silenzio perfetto” per Topipittori, “La cura del ghiro” per Edizioni Corsare, “Il salone di bellezza” per La Margherita.
Nel 2018 ha pubblicato il saggio “A scuola con gli albi. Insegnare con la bellezza delle parole e delle immagini” edito da Topipittori.
Da alcuni anni è autrice di scolastica per Pearson/Sanoma. In autunno uscirà il nuovo volume, scritto con Sandra Minciotti, “In classe con gli albi illustrati. Percorsi didattici e attività per la Scuola primaria”, Sanoma, 2024.

Viviana Urban è bibliotecaria da oltre vent’anni, si occupa con passione di Letteratura per l’infanzia, organizzando e realizzando percorsi di educazione alla lettura per l’infanzia rivolti ai gruppi classe degli istituti scolastici presenti sul territorio e all’utenza libera. Perfezionata presso l’Università di Padova frequentando il Corso “Lettura e Letteratura per l’infanzia e l’adolescenza (0-18). Progetti ed esperienze per insegnanti, educatori e animatori” nell’anno accademico 2019/2020.
Iscritta all’Associazione italiana biblioteche AIB, è componente del Coordinamento nazionale Nati per Leggere e del Tavolo di lavoro per il Programma della Regione Friuli Venezia Giulia LeggiAMO 0-18.

Martina Monetti nel 2000 fonda l'Associazione 0432 di cui è presidente.
Progetta e realizza attività per l’infanzia, le famiglie e corsi di formazione per adulti che mettono al centro il piacere della lettura e l’educazione esperienziale all’aperto.

È laureata in Scienze della Formazione Primaria, indirizzo Infanzia e Primaria (Università di Udine), specializzata in “Educazione e Natura” presso Università di Milano Bicocca e “Letteratura per l’Infanzia” presso Università di Padova.

È parte del Comitato Scientifico e docente del corso “Albi illustrati e natura” promosso dall’Università della Valle d’Aosta, arrivato alla terza edizione nell’A.A. 2024.25.
Nel 2021 ha iniziato il progetto educativo Nido Verde: una scuola dell’infanzia, parentale, che si svolge prevalentemente all’aperto.
Il progetto coniuga outdoor education, educazione alla lettura e pratiche attive di ricerca pedagogica inerenti la documentazione, la partecipazione attiva di bambini e bambine, la relazione con il territorio circostante. Il Nido Verde è una scuola che vive fuori, ogni giorno (o quasi) tra un sottobosco, l’acqua di un torrente e il cielo. 

Samanta K. Milton Knowles, laureata in Studi interculturali con una tesi sulla traduzione cinese di Pippi Calzelunghe e in Scienze linguistiche con una tesi dal titolo “Tradurre Astrid Lindgren”. Vive in Toscana con marito e tre figli e lavora come traduttrice editoriale dallo svedese e dal danese (con qualche piccola incursione nell’islandese) dal 2014. Collabora con case editrici come Beisler, Bompiani, Camelozampa, il Castoro, Emons Raga, Fandango, Iperborea, Mondadori, Rizzoli, Salani, Sinnos, Terre di Mezzo e Uovonero.

Collabora inoltre con la Astrid Lindgren Company, la società che si occupa dei diritti delle opere di Astrid Lindgren, per cui ha curato diverse analisi delle traduzioni italiane dei libri della grande scrittrice svedese.

Dal 2019 al 2024 è stata membro della segreteria di #stradelab , associazione nazionale di traduttori editoriali affiliata al sindacato Strade SLC-CGIL. 
È rielaboratrice e curatrice dell’ultima versione integrale italiana di Pippi Calzelunghe, pubblicata da Salani nel 2020, in occasione del 75esimo anniversario della prima pubblicazione del romanzo.

Marianna Balducci, illustratrice e autrice riminese, è laureata in moda, lavora per l’editoria per bambini e ragazzi e a progetti pubblicitari. Le piace sperimentare combinazioni tra strumenti tradizionali e digitali e, in particolare, tra disegno e fotografia. Nel 2018 proprio con il suo primo libro foto-illustrato “Il viaggio di Piedino” (scritto da Elisa Mazzoli, edizioni Bacchilega Junior) vince il premio Nati per leggere, nel 2021 con l’albo foto-illustrato “Io sono foglia” (scritto da Angelo Mozzillo, edizioni Bacchilega Junior) si aggiudica il premio Andersen (categoria 0-6 anni e Superpremio Andersen G.Schiaffino). 

Al disegno, da più di 10 anni, ha affiancato workshop e corsi di formazione in collaborazione con università, accademie e scuole di illustrazione, biblioteche e associazioni, rivolti a professionisti e aspiranti. Tiene laboratori e porta in scena i suoi libri in appuntamenti dedicati ai bambini e agli adulti.